十六岁的黑人男孩詹姆·华莱士（罗伯·布朗饰）在篮球方面极富先天，很是有潜力成为篮球界的明日之ccc。他时常与小伙伴们一起打篮球，他们属意到住在对面公寓顶层的缄默沉静汉子总是看着他们。这位神秘的山人原来就是着名作家威廉·佛瑞斯特（肖恩·康纳利饰）。一次有时的恶作剧让两人互相结识，威廉发明他在写作方面也很有天份。很快，詹姆凭…

皮卡特舰长获知百科中尉在巴库星球被掳为人质后立刻率企业号前往救援当他们来到巴库星球，整个星球上只居住了六百名巴库人，与世隔中断、摒弃科技、崇尚和平，过着纯朴的生存；百科被掳不像是巴库人的气概，想必还有隐情。皮卡特舰长碰到一位叫做安妮的巴库女子，经由她得知巴库人固然看起来年轻，星球的原居平易近巴库其实岁数都已经跨越三百岁…