山謬（托馬斯桑斯特）和貝克特的父親原是莎翁戲劇的演員，卻因嗜賭成癮，讓生存幾乎無以為繼。當貝克特到處招搖撞騙，停整理用騙來的錢盡快替父親償還賭債時，終於惹禍上身。不過，這時恰是考驗一家人若何从新團結一致凝固親情，合营尋求避災解禍的關鍵時刻。到底他們是否可以躲過仇人的追殺？

貝琪並不缺錢，但患有偷竊癖的她總是不由得對他人的財物出手。她在地鐵上行竊時遇見美麗的鋼琴家米蘭達，並對她一見鍾情。在偷了一位英國差人的皮夾後，貝琪遭到追捕，與差人你追我跑的流亡路上，卻與米蘭達越走越近。兩人日復一日的相處中，情愫逐漸萌芽，身為偷竊慣犯的她，這次被偷走的竟是本人的心...