9岁的“狮心面包圈”患结核病，并且知道他会死很快。哥哥狮心约拿丹在一次火多难中救人死往，弟弟后来也因病过世，死往后到了天堂，片中阿谁地方叫“南极优勒”。见到了哥哥，在天堂里哥哥仍然积德除恶，后来在那边又一次死往，从天堂又可以飞升到另一个更高的世界“南极利勒”。狮心兄弟担当着解放蔷薇谷的任务，可是，仇敌又是那末壮大，几近…

芳华的岁月多彩而惆怅，成人的世界则布满掉落和没法。15岁的男孩帕尔（Rolf Sohlman 饰）日常平凡在父亲（Bertil Norström 饰）的修车行副手，偶尔还要和家人往探看住在疗养院、倍感伶仃的爷爷。女孩安妮佳（Ann-Sofie Kylin 饰）拥有一个倾销冰箱总是掉败却高傲无比的父亲（Bertil Norström 饰），还有一个艳丽但却因个子太高没法成为…