影片报告男孩汤马克（欧拉夫·鲁巴斯赞科 Olaf Lubaszenko饰）用天文千里镜窃看住在对面公寓大厦的女人玛格达（格拉齐娜·扎波罗斯卡 Grazyna Szapolowska饰），不知不觉中陶醉上她的故事。她的一举一动都使汤马克魂牵梦绕，她的一颦一笑更是牵动他所有的神经。透过千里镜，汤马克看到玛格达和汉子做爱的情形，迟迟不敢示爱。直到他看到她痛哭掉…

卡罗尔（泽比纽·扎马洲斯基 Zbigniew Zamachowski饰）躲在妃耦多明尼（朱丽·德尔比 Julie Delpy饰）的行李箱中，从波兰偷渡到了法国。天堂般的生存并没有如愿展开，换来的是卡罗尔心中重大的生存压力。他甚至掉了性才能，被多明尼赶削发门。带着妃耦有了外遇的惨重脸色，还有一张美发师证书。卡罗尔决心回到波兰经营事业，再东山再起。　　…