导演让（Jean Yanne 饰）与女友凯瑟琳（Marlène Jobert 饰）暂居卡尔马格，两人有时试着找事情，有时上街拍素材。急躁的让贬低凯瑟琳，然而在凯瑟琳分开他回祖母家安歇的日子里，让寂寞难耐登门寻访不值，凯瑟琳真的返回的时辰，让给出的倒是一个耳光……　　两人的关系在不竭的离婚和好中维系，另方面让与分家已久的妃耦仍有交往，凯瑟琳对一…

因抢劫罪被判十二年徒刑的吉诺（阿兰·德隆饰）刑满出狱，在社工热尔曼（让·加宾Jean Gabin饰）的热心援助和循循善诱下，他决心痛改前非，从新做人。但信仰“罪犯永远都是罪犯”的警长杰特勒（米歇尔·布盖 Michel Bouquet饰）却仍然不信任他，处处与他为难刁难，最终逼得他走投无路，毕竟掉控杀死了警长杰特勒。经由刻毒、教条的法庭的审判后…

古斯塔夫（利诺·文图拉 Lino Ventura 饰）是一位资历老道的黑帮份子，在锒铛进狱今后，他挖空心计心情，毕竟逃狱成功。今后，古斯塔夫投奔了住在巴黎的妹妹马努奇（Christine Fabréga 饰），停整理可以获取她的卵翼。　　古斯塔夫早已经厌倦了帮派里的明争冷战，是以，他决定伙同一帮亡命之徒，再干最初一票，凑足了“养老金”，就此金盆洗手…