深夜，海上的一艘孤船突然起火，亚历克派人将船只残片打捞上来。法医在船只残片上发现一些头发。亚历克开始召开发布会，小镇上的居民不断地询问案件的进展。奥利弗(Jonathan Bailey 饰)找到一些关于杰克(大卫·布莱德利 饰)的报道，他将这件事告诉了亚历克。亚历克回到旅馆后突然晕倒在浴室，随后他被贝卡(Simone McAullay 饰)送到了医院。凯伦(薇琪·麦克卢尔 饰)将丹尼(Oskar McNamara 饰)的案子报道出来，随后大批记者蜂拥到了小镇上。杰克发现可丹尼的手机，他将手机交给了马克。
