陈英杰(陈柏融 饰)和小伊(徐申东 饰)发现老K的尸体,猜测了老K的死因。司勇(柯言 饰)担心陈英杰抢先破案,扣押了陈英杰。另一边,李莎救起方达周。方达周继续逼问实验室源代码。陈英杰在囚禁室里解开老K留下的暗号,推导出事情的真相。于是再次越狱,司勇率队尾随,找到爱德华的藏身处,解救了老K的妻女。爱德华寡不敌众,负伤逃跑。此时上司赵署长即将退位,司勇和卢曼(侍宣如 饰)都被推选为新一届署长的候选人。司勇不满卢曼,又在地下室虐待初夏,不料初夏趁机逃脱。