Lana刚刚从借调练习拆弹队回来，但还没有从新开端执勤。当市中央产生炸弹攻击时，她正在与重要金融机构的安然官员就以炸弹为主的可骇主义问题举行例行座谈。Lana离事发地比来，但她预备好重回一线了吗？

89岁的二战老兵伯尼（麦克尔·肯恩 饰），与他动作不便的妃耦芮妮（葛兰黛·杰克森 饰）同住在养老院里，过着纪律又安好的晚年生存。适逢诺曼底登岸70周年，伯尼筹算加进纪念活动，却错过团体报名的机遇。当他预备摒弃时，芮妮感遭到他的遗憾，便激励他单独前往。隔天凌晨，伯尼瞒着所有人，溜出养老院前往诺曼底，展开这趟重大的“流亡”。这段…